Generate PDF and DOCX files from HTML strings without headless browsers. Uses JSDOM, html-to-pdfmake, pdfmake, and docx under the hood.